Aller au contenu
Gloria Olarte
Géométrique Alchimie Rêverie Recyclage Divagations Journal À propos
Accueil/ Journal/ Geste et trace en peinture : ce qui reste du mouvementGesto y huella en pintura: lo que queda del movimiento

Pensée · 5 min de lecturePensamiento · 5 min de lectura

Geste et trace en peinture : ce qui reste du mouvementGesto y huella en pintura: lo que queda del movimiento

Chaque geste laisse une trace. Dans l’œuvre de Gloria Olarte, le mouvement du corps, du pinceau ou du pigment devient une écriture matérielle — une façon de penser le temps et la mémoire.

Cada gesto deja una huella. En la obra de Gloria Olarte, el movimiento del cuerpo, del pincel o del pigmento se convierte en una escritura material: una manera de pensar el tiempo y la memoria.

Par Gloria OlartePor Gloria Olarte3 novembre 20263 de noviembre de 2026

Splash — Gloria Olarte
Splash, Acrylique sur toile. Encadré, 25 × 25 cm.Splash, Acrílico sobre lienzo. Enmarcado, 25 × 25 cm.

Le geste et la trace en peinture : une écriture du corps

En peinture, le geste n’est pas seulement un moyen d’appliquer la couleur. Il est une écriture. Chaque mouvement du bras, du poignet ou du pinceau laisse une trace : une ligne, une coulure, une épaisseur. Le geste et la trace en peinture sont donc inséparables : l’un est l’action, l’autre ce qui reste.

Chez Gloria Olarte, cette relation prend deux formes opposées et complémentaires. Dans la peinture abstraite géométrique, le geste est lent, répété, presque méditatif ; dans le pouring acrylique, il est rapide, fluide, accompagné. Dans les deux cas, la trace garde la mémoire du temps passé à la faire.

Du geste rapide au geste lent

Dans la série L’Alchimie de la couleur, la peinture est versée et laissée à son propre mouvement. L’artiste prépare les couleurs, choisit leur ordre, puis accompagne le pigment sans le contraindre. La trace est ici une coulure, une cellule, un halo : elle garde la marque d’un geste qui a accepté de ne pas tout contrôler.

Dans la série Géométrique, le fil impose un autre rythme. Chaque point doit être pensé, chaque passage répété. La trace est une ligne de fil, une tension, une ombre. Le geste lent ne produit pas moins de vie : il produit une autre qualité de présence. C’est peut-être là que le geste et la trace en peinture deviennent une éthique du temps.

La trace comme mémoire

Une trace n’est pas seulement visible : elle est temporelle. Elle raconte le moment où la matière a rencontré le geste. C’est pourquoi les œuvres de Gloria Olarte se regardent aussi comme des archives : elles conservent l’énergie d’un mouvement, la patience d’une répétition, l’accident d’une coulure.

« À travers le geste de la broderie, je trouve un temps de patience qui apaise l’esprit et me permet d’explorer une relation intime entre rigueur, matière et contemplation. »

Le spectateur peut alors reconstruire le geste. Il imagine la main, le rythme, la respiration. La peinture devient une expérience du temps, pas seulement une image.

Trois peintures à regarder

Splash concentre le geste en un éclat ; Marea Roja déploie un tourbillon ; Sinapsis relie des cellules comme autant de transmissions. Trois façons de voir la trace devenir matière.

Pour prolonger la réflexion, découvrez la série L’Alchimie de la couleur et les œuvres disponibles. Chaque pièce est originale et accompagnée d’un certificat d’authenticité.

Regarder le geste en trois temps

Pour éprouver le geste et la trace en peinture, prenez une œuvre et regardez-la en trois temps. D’abord de loin, sans vous approcher : notez la première impression, la couleur dominante, le rythme général. Ensuite, avancez lentement et cherchez les traces : une coulure, un fil, une superposition, un bord. Demandez-vous quel geste a produit chaque marque. Enfin, reculez à nouveau et laissez le détail se fondre dans l’ensemble.

Ce va-et-vient entre le geste et la trace est la meilleure façon de comprendre une peinture abstraite. Vous n’avez pas besoin de savoir ce que l’artiste pensait ; vous pouvez reconstruire son mouvement, son rythme, sa patience. C’est une forme d’empathie matérielle, une manière de lire une œuvre avec le corps autant qu’avec les yeux. Répétez l’exercice avec une autre œuvre de la même série : le geste change, mais la recherche reste la même. C’est cette continuité qui donne à l’œuvre de Gloria Olarte sa cohérence.

El gesto y la huella en pintura: una escritura del cuerpo

En pintura, el gesto no es solo una forma de aplicar el color. Es una escritura. Cada movimiento del brazo, de la muñeca o del pincel deja una huella: una línea, un chorro, un grosor. El gesto y la huella en pintura son inseparables: uno es la acción, la otra lo que queda.

En la obra de Gloria Olarte, esa relación adopta dos formas opuestas y complementarias. En la pintura abstracta geométrica, el gesto es lento, repetido, casi meditativo; en el pouring acrílico, es rápido, fluido, acompañado. En ambos casos, la huella conserva la memoria del tiempo empleado en hacerla.

Del gesto rápido al gesto lento

En la serie La alquimia del color, la pintura se vierte y se deja a su propio movimiento. La artista prepara los colores, elige su orden y luego acompaña el pigmento sin forzarlo. La huella es aquí un chorro, una célula, un halo: conserva la marca de un gesto que aceptó no controlarlo todo.

En la serie Geométrico, el hilo impone otro ritmo. Cada punto debe pensarse, cada pasada repetirse. La huella es una línea de hilo, una tensión, una sombra. El gesto lento no produce menos vida: produce otra calidad de presencia. Quizá ahí el gesto y la huella en pintura se convierten en una ética del tiempo.

La huella como memoria

Una huella no solo es visible: es temporal. Cuenta el momento en que la materia se encontró con el gesto. Por eso las obras de Gloria Olarte se miran también como archivos: conservan la energía de un movimiento, la paciencia de una repetición, el accidente de un chorro.

«A través del gesto del bordado, encuentro un tiempo de paciencia que apacigua el espíritu y me permite explorar una relación íntima entre rigor, materia y contemplación.»

El espectador puede entonces reconstruir el gesto. Imagina la mano, el ritmo, la respiración. La pintura se convierte en una experiencia del tiempo, no solo en una imagen.

Tres pinturas para mirar

Splash concentra el gesto en un destello; Marea Roja despliega un remolino; Sinapsis conecta células como otras tantas transmisiones. Tres maneras de ver la huella convertirse en materia.

Para prolongar la reflexión, descubra la serie La alquimia del color y las obras disponibles. Cada pieza es original y va acompañada de un certificado de autenticidad.

Mirar el gesto en tres tiempos

Para sentir el gesto y la huella en pintura, tome una obra y mirela en tres tiempos. Primero de lejos, sin acercarse: anote la primera impresión, el color dominante, el ritmo general. Después, avance despacio y busque las huellas: un chorro, un hilo, una superposición, un borde. Pregúntese qué gesto produjo cada marca. Por último, aléjese de nuevo y deje que el detalle se funda en el conjunto.

Ese ir y venir entre el gesto y la huella es la mejor manera de entender una pintura abstracta. No necesita saber qué pensaba la artista; puede reconstruir su movimiento, su ritmo, su paciencia. Es una forma de empatía material, una manera de leer una obra con el cuerpo tanto como con los ojos. Repita el ejercicio con otra obra de la misma serie: el gesto cambia, pero la búsqueda sigue siendo la misma. Esa continuidad da coherencia a la obra de Gloria Olarte.

PartagerCompartir Par emailPor email Pinterest

Œuvres citéesObras citadas

Splash — Gloria Olarte SplashSplash Acrylique sur toile. Encadré · 25 × 25 cm · 150 €Acrílico sobre lienzo. Enmarcado · 25 × 25 cm · 150 € Marea Roja — Gloria Olarte Marea RojaMarea Roja Acrylique sur toile. Encadré · 25 × 25 cm · 150 €Acrílico sobre tela. Enmarcado · 25 × 25 cm · 150 € Sinapsis — Gloria Olarte SinapsisSinapsis Acrylique sur toile. Encadré · 25 × 25 cm · 150 €Acrílico sobre tela. Enmarcado · 25 × 25 cm · 150 €

Gloria Olarte

Gloria Olarte est artiste plasticienne franco-colombienne. Son travail se déploie en cinq séries — géométrie brodée, alchimie de la couleur, rêverie botanique, art et recyclage et divagations poétiques — qui explorent la relation entre matière, mémoire et couleur.

Gloria Olarte es artista plástica franco-colombiana. Su obra se despliega en cinco series —geometría bordada, alquimia del color, ensueño botánico, arte y reciclaje y divagaciones poéticas— que exploran la relación entre materia, memoria y color.

En savoir plus sur l’artiste →Conocer más sobre la artista →

Newsletter

Recevez les nouvelles œuvres en avant-première

Deux emails par mois : nouvelles pièces, coulisses de l’atelier et invitations. Pas de spam.

© Gloria Olarte Conditions générales de vente   Mentions légales   Cookies   RSS